Tłumaczenia na jęz. polski patentów europejskich

Elektroniczne udostępnianie tłumaczeń na jęz. polski patentów europejskich (PL / EP)

Oddajemy do Państwa dyspozycji tłumaczenia patentów europejskich w formacie PDF, oraz opis procedur, praktyki i stosowanej przez Urząd Patentowy RP wykładni obowiązujacych przepisów w związku z ochroną patentów europejskich.

Docelowo elektroniczne wersje tłumaczeń patentów europejskich będą udostępniane w dniu publikacji Wiadomości Urzędu Patentowego (dostępnych także w witrynie UPRP), tym samym przewidujemy cykliczne uzupełnianie zbioru tłumaczeń dostępnych w wersji elektronicznej.  

Udostępnianie informacji w obecnej postaci ma charakter przejściowy; dokładamy starań, by w przyszłości umożliwić przeglądanie informacje w oparciu o następujące kryteria bazodanowe:

- numer patentu europejskiego,
- numer zgłoszenia patentu europejskiego,
- symbol MKP;
- zakres czasowy podawanej informacji.

Dostęp do systemu udostępniania tłumaczeń (PL/EP):

1. Bazy danych UPRP.

2. Najczęsciej konsultowane bazy danych.